Der gehörlose Kojiro hat sich zu einem kräftigen jungen Mann mit einer ausgeprägten Faszination für das Kämpfen entwickelt. Selbst jetzt, wo er dem berühmten Denshichiro der Yoshioka-Schule gegenübersteht, scheint er völlig unbeirrt zu sein. Denshichiro hingegen plagen plötzlich Zweifel und Unsicherheit, als er mit zitternden Händen zum Schwert greift ...
